S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS
As palavras desta fórmula latina não são cifradas (aparentemente).
É um quadrado de “palavra cruzadas” perfeito. Pode-se ler a frase tanto na horizontal como na vertical, para a direita ou para a esquerda.
Em português poderá ser traduzido pelo”O lavrador em sua charrua dirige os trabalhos”
Diversas interpretações alquímicas e gnósticas foram dadas. Viu-se nela uma alusão à roda cósmica (rotas).
O lavrador pode ser uma parábola do joio e do trigo (O Juiz Divino).
Pode-se dispor, sobre a forma de crisma, as letras do quadrado a formar as palavras PATER NOSTER.
P
A
T
E
R
P A T E R N O S T E R
O
S
T
E
R
Esta fórmula do “sator” foi conhecida por toda a cristandade (os coptas deram as cinco palavras como o nome dos cinco cravos da cruz de Cristo e os bizantinos atribuíram aos pastores presentes no Natal.
Ainda segundo a cabala universal, a língua pouco importa são as vibrações sonoras e visuais que contam
Mas poderemos ir mais além se aproximarmos sator do grego sauter (salvador)…
Sem comentários:
Enviar um comentário